Viendo: manual